美国前总统乔治·W·布什回忆录《抉择时刻》（DecisionPoints）中文版日前由中信出版社引进。该书详述了由2001年“9·11”恐怖袭击开始，至小布什下台前金融风暴期间，他在白宫执政的岁月里所作出的14项重大决策背后“鲜为人知的细节”，其中包括伊拉克、阿富汗战争、卡特里娜飓风、华尔街金融风暴、关塔那摩虐俘等重大事件，其中还涉及了布什如何戒酒等有趣隐私。

   对于饱受批评的伊拉克战争等问题，布什拒绝道歉，并坚持认为“将萨达姆拉下台是正确的决定”。当然，并非所有人都认可布什的解释，该书在美国发行后，总统历史学家阿伦·里奇曼评论说：“我认为，他的解释只会激怒他的批评者。另外，这类回忆录对历史学家几乎毫无影响，因为他们看不上那些为了个人利益而撰写的回忆录。”但无论是不是为了个人利益，事实是，布什的书卖得非常快。该书在美国首印就达到了150万册，第一天的销售量超过了22万本——总统回忆录往往都很畅销，使得很多前总统摇身一变，成为畅销书作家。

   布什在书中证实，他在“9·11”事件发生两个月内就开始策划发动伊战，他承认自己在伊拉克战争问题上犯过错，但仍认为发动伊战本身是正确的。“我曾是反对声，我不想动用武力。我曾试图给出一个走外交途径的机会。”当被问及是否因时任副总统的迪克·切尼执著动武而最终决定出兵伊拉克时，他回答：“我才是做出出兵决定的那个家伙。”

   说到伊战最终未能找到大规模杀伤性武器等内容。布什表示：“当我（得知）没有找到那些武器时，没有人比我更震惊和愤怒，每每忆及此事，感觉如患病一般，至今如此。”不过，布什拒绝就未能找到大规模杀伤性武器一事向民众道歉。他坚持说，没有侯赛因，伊拉克人的生活要好得多：“我反思我在哪些方面做对了，哪些方面做错了，如果再有一次机会，我会采取哪些不同的做法。”伊战后，伊拉克阿布格里卜监狱等多处地点曝出美军虐俘丑闻。谈及这一丑闻，布什评价，他的第一反应是“恶心、反胃”。“他们（施虐美军士兵）不仅虐待俘虏，还使美军蒙羞，有辱我们的好名声。”