莫言解读《我们的荆轲》 实力派小生王斑获认可

人民网
2011-08-03 10:29:14

   北京人艺年度大戏《我们的荆轲》剧组日前正在紧张排练中,在昨日举行的媒体探班中,除了导演任鸣和王斑等主要演员外,到场的还有专程从国外赶回来的编剧莫言。在剧组主创人员的精心雕琢下,《我们的荆轲》跳出了单纯历史剧的框架,塑造了一个极具现代感的“荆轲”,而演员台词中不时夹杂着的现代语言,更让人拍案称绝。

    莫言:每个人的灵魂深处都藏着一个荆轲

   《我们的荆轲》是知名作家莫言的第二部话剧作品,这位文学大腕儿的加盟让演员们有了更多的信心。一回国,莫言就亲赴排练厅为演员们现场说戏,答疑解惑,由此可见这位大作家对自己大剧场作品的重视程度。这部作品取材于《史记?刺客列传》,讲述了荆轲刺秦前后的一段历史。这部剧中的主要人物和历史事件都基本上忠实于司马迁的原著,但莫言在创作过程中对人物行为的动机却做了大胆的推度,进行了大量的改编,因而剧中呈现出的是一个和观众印象不同的,有着另一种刺秦动机、心理和性格的荆轲。在莫言眼中,史记并不是一部单纯的严肃的历史,它实际上有很多传奇的色彩,每个人头脑中都有一个荆轲,每个人的灵魂深处都藏着一个荆轲,而这部话剧的目的就是要帮助观众发觉属于自己的荆轲。

    台词充满现代词汇 突出“现代人写、现代人演的历史故事”

   尽管讲的是历史,这部戏却被特别赋予了强烈的现代感,例如这个戏采用了现代的切入方式,有戏中戏,演员会时而跳进挑出,他们也会讨论荆轲这个人物。而演员台词中不时夹杂着的现代词汇更是这种现代感最好的证明:“可怜的荆轲,年纪轻轻的怎么得了这种病,哪像你呀,脑袋一挨枕头就着。”“绿豆大涨,绿豆粉丝也暴涨,我看是这个荆轲闹的吧!”对于这些现代元素,导演任鸣认为这是一种全新的角度,代表着剧组人员对于这一段历史的独特的解读。而这种现代感的另一个作用,就是要说明这是一个“现代人写、现代人演的历史故事”,提醒观众们不要过于沉浸于历史的氛围中,而要在看剧的同时重新思考那些耳熟能详的历史故事,更多地对现实进行反思。这也是编剧莫言在写作剧本时希望达到的目的,因为在他看来,“历史剧必须要让观众看到自己。”

    实力派小生王斑获莫言肯定

   莫言的文学作品以展示强烈的爱与恨著称,但是在这部戏中,他却加入了更多温情的成分,让荆轲这个人物的情感更加丰富,形象更加饱满,这也增加了演员的表演难度。见面会现场,饰演荆轲的王斑仅仅通过几句台词就将荆轲心中的复杂与痛苦淋漓尽致地展现了出来,展现了他作为实力派小生的过硬舞台功底。他表示,自己非常有信心演好这个角色,因为以前演名剧都得猜测作者的意图,这次“在和莫言老师就角色进行交流后,方向就更明确了。”王斑对于荆轲的理解也同时得到了莫言的肯定,而他本人对于莫言创作的剧本更是赞许有加:“在这部戏里面,荆轲有自己的独白,这是我在哈姆雷特里面才有的形式。莫言老师第一次写大剧场话剧,就给人物写了独白。”

   《我们的荆轲》这部有着当代视角的历史剧值得期待,该剧将于8月31日至9月25日登上首都剧场的舞台。

(责任编辑: )