范中汇

   2012年10月，由文化部主办，文化部外联局、中国文化报社承办，中外文化交流中心协办的《金色记忆——新中国早期文化交流口述记录》新书发行座谈会在北京港澳中心举行。出席座谈会的文化艺术界老艺术家、老干部及各单位负责人无不兴致勃勃，争相发言。他们对该书的出版发行给予了高度评价，兴奋之情溢于言表。的确，该书的出版发行是抢救新中国早期文化交流口述历史所取得的重大成果，弥足珍贵，意义深远。

   感谢资华筠女士，是她在2009年春天给文化部领导写信，倡议对新中国早期对外文化交流的口述历史进行抢救性整理。此事得到了文化部部长蔡武、副部长赵少华的大力支持，以及文化艺术界各部门、各单位和老艺术家、老干部的积极响应。在文化部外联局和中国文化报社的联合运作下，中国文化报社记者先后对30多位老艺术家、老干部、老文化交流工作者进行了面对面的采访，记录了他们所讲述的亲历新中国早期对外文化交流的各种活动、生动故事和精彩场景。他们为接受采访，无不郑重其事，精心准备，重新唤起了对过去那段如歌岁月的金色记忆：他们为增进中外人民间的了解和友谊、推动新中国外交关系的发展、开拓对外文化交流事业所表现出的爱国情怀、敬业精神和使者风范；他们身负党和国家的重托，跋山涉水，远渡重洋，所表现出的不怕艰难险阻、不畏流血牺牲的崇高品格……他们的讲述滔滔不绝，如泣如诉，讲到高兴处放声大笑，讲到激动时感叹不已，每每使记者们动情流泪。对他们的讲述，记者们仔细记录，精心整理，自然成文。

   这些口述记录的美文先在《中国文化报》开辟的《岁月如歌——新中国文化交流早期记忆》专栏和中国文化传媒网、中国文化网上陆续刊登，引起公众的极大兴趣，产生了广泛影响，获得众多好评。现在结集出版，于是有了这部装帧精美、内容厚重、图文并茂、可读性强的好书。其中许多情节和幕后故事鲜为人知，感人至深。不少图片首次公开发表，十分珍贵。这部特殊文献史料的出版发行填补了新中国早期对外文化交流口述史料的空白，实在可喜可贺。

   笔者有幸受邀出席了《金色记忆》新书座谈会，聆听了蔡部长的致辞和各位老艺术家、老领导、老干部的发言，并仔细品读了本书的文章和图片，犹如身临其境般感受了那些不寻常的往事，是如此鲜活与灵动。这正是口述历史的独有鲜明特点。

   笔者认为，这不仅是一部特殊的文献性史料，也是一部有益的教科书。尤其是对年轻后辈而言，它可以帮助了解历史知识，因为从这些口述史料中，我们清晰地了解到新中国早期文化交流的方针政策是如何制定和执行的，毛主席、周总理等党和国家领导人是如何亲切周密地关心和指导文化交流工作的，以及当年文化交流的那些生动事例和风云人物；它可以帮助坚持职业操守，因为从这些口述史料中，我们真实地看到老艺术家和老干部是如何在当时那样艰苦复杂的条件下，对业务精益求精，不畏艰难险阻，奋力开拓进取，为新中国的政治外交和文化交流打拼出了一片广阔的新天地，为以后的发展奠定了坚实的基础；它可以帮助增强爱国主义，因为从这些口述史料中，我们深切地感受到老艺术家和老干部是如何在对外文化交往中坚守民族气节，维护国家形象，展现崇高的爱国情怀和友好使者的风范。正是：

    友谊金桥跨四海，文化使者通五洲。

    优良传统接代传，前辈铺路后人走。