新书重温“法国在华史”

中国文化报
2013-02-05 14:49:46

    本报讯 (驻法国特约记者王眉)1月31日,巴黎中国文化中心为法国学者伯纳·布立赛的《法国在华史》举办新书发布会。法国前驻华大使马腾、汉学家席里耶·贾瓦里、巴黎中国文化中心副主任魏军等出席了活动。

   伯纳·布立赛曾为《费加罗报》政论记者,所著《宋氏三姐妹》、《北京的故事》、《上海——东方巴黎》等由法国峭岩出版社和Flammarion出版社相继出版。《法国在华史》讲述自17世纪法王路易十四派遣法兰西科学院院士前往清康熙皇帝的宫廷,至1964年戴高乐将军与新中国建立外交关系这三个世纪的中法交往史。作者通过大量翔实丰厚又不乏趣味的历史资料及典故,记录了中法交往300多年间值得回顾的历史事件和人物。

   《法国在华史》由Plon-Perrin出版社出版,1月31日起在法国各大书店上架销售。据悉,该书的中文编译工作现已启动,中译本将于2014年中法建交50周年之际与中国读者见面。

   

(责任编辑: )