本报讯 市面上的《徐志摩全集》已有不少版本，包括陆小曼版本和被认为收录最全、由韩石山编著的天津人民出版社版本。最近，徐志摩第一任妻子张幼仪版本的《徐志摩全集》将由中央编译出版社从台湾引进出版。

   既然版本那么多，为什么还要时隔近半个世纪引进台湾的张幼仪版呢？中央编译出版社编辑韩慧强说：“张幼仪倡导编著的《徐志摩全集》有着不可替代的历史文献价值。全集中的书信都是动用家族关系拿到的真迹，例如徐志摩向老师梁启超请求为他与陆小曼证婚，梁启超写了封长信规劝徒弟为人不要太浮躁。这封信只有这个版本才能看到。”

   这次的《徐志摩全集》是1969年由张幼仪牵头和协助完成的作品，编订者包括徐志摩表弟、台北故宫博物院原院长蒋复璁，以及徐志摩生前好友梁实秋。此版内容严格翔实，由徐志摩和张幼仪的儿子徐积锴在美国向各大图书馆搜集父亲的著作、影印真迹收录而成。根据出版社提供的目录，这一版本也收集了徐志摩与陆小曼之间的大量日记和书信往来。（吴征）