由帮人打工到拥有全部版权

   安徽省杂技团《梦》剧推向海外市场

    本报讯 （驻安徽记者乔国良）长期以来中国优秀杂技人才和杂技节目给国外演出商打工的格局将被改写，由安徽省杂技团有限责任公司独立制作且拥有全部版权的大型杂技剧《梦》，将于今年7月赴德国、法国等国家进行为期半年的巡回演出，目前已签约200场演出，首演将在德国汉堡举行。

   《梦》剧讲述了一位热爱杂技艺术的女孩梦想成真的故事，她为理想付出了常人难以想象的艰辛甚至痛苦，最终都变成了美轮美奂的舞台呈现，变成了她的人生财富。以此故事为主线，该剧将安徽省杂技团历年来在海内外获得大奖的优秀节目串联起来，其中不乏跳板凳、顶板凳、女子排椅、车技、球技、单手顶造型等受到海内外杂技同行高度认可的节目。担纲演出的该团年轻演员平均年龄只有20岁，而导演、音乐、服装、灯光等创作人员分别来自奥地利、加拿大、法国和德国，但他们不拥有版权，仅获劳务费。

   安徽省杂技团自上世纪80年代初就开辟海外演出市场，积累了丰富的市场经验，但以往在海外的演出大多是劳务输出，团里出人出节目为国外演出商打工，仅能获得少量劳务费，演出收入大部分由国外演出商获得。3年前杂技团完成转企改制后，全团积极筹资，历时3年成功创排此剧。