白 瀛

   由汤唯、吴秀波领衔主演的爱情轻喜剧电影《北京遇上西雅图》正在全国上映，这是薛晓路继《海洋天堂》后自编自导的第二部电影。身为北京电影学院硕士生导师的薛晓路，曾经为陈凯歌电影《和你在一起》创作剧本，也和李连杰这样的巨星合作过。

   薛晓路近日接受采访时表示，在《北京遇上西雅图》中，她没有表现多么戏剧化或天崩地裂的爱情，也没有按照常规的爱情故事去写一个人追求另一个人，而是让两个人经历了一段生活，就觉得对方让自己脸红心跳。她说：“我写的是一个化学过程。”

    A 选择“西雅图”不是巧合

   《北京遇上西雅图》很容易让人联想到美国经典影片《西雅图夜未眠》。对于两者间的联系，薛晓路说，当时她正在酝酿一部怀孕生子的新作品，“那时还没想到故事往哪儿走，正好出品人江志强先生拿着《西雅图夜未眠》的光盘问我能不能翻拍。”

   在薛晓路看来，相爱的人跨越千山万水还是会在一起，但中国人还没有开放到会为了爱情抛弃一切的程度，“我跟江老板说，翻拍我做不到，但是两个人的相遇一定充满了浪漫的情景，我可以做一种融合。反正我想写的故事也涉及海外，所以就选择了西雅图。”

    B 天崩地裂的爱情太短暂

   《北京遇上西雅图》中，吴秀波扮演的弗兰克与汤唯扮演的文佳佳之间的爱情非常平静，薛晓路把这样的爱情总结为“豆浆油条”。在她看来，只有这样简单、平实、柴米油盐的生活状态，发展出的爱情才是正常的。

   “戏剧性的爱情每个人都希望碰到，但是那种天崩地裂的爱情，我觉得就是因为短暂才有那样的效果。漫长的生活靠的不是它的那种力量，因此在漫长的生活中隐忍和坚守才是最重要的。”

    不过，薛晓路也承认，这样质朴的爱情观在当今的社会环境里因珍贵而显得有些“异类”。

   薛晓路说：“可能由于社会发展的原因，一些核心的家庭价值观都错乱了，反而是很简单的生活——上班出门下班回家、周末一家人出去玩，这种生活状态好像已经变成一种奢侈品了。但其实我相信安静的正常生活，是每个人都期盼的。”

    C 重新开始感情需要修复自尊

   电影里的弗兰克和文佳佳性格迥异，一个内向少言，另一个外向犀利，两个看似一点都不搭的人，在平淡的生活里互相影响、互相磨合，并为对方做出改变，直至最后走到了一起。

   薛晓路说，自己也讲不清这段爱情，“如果能把一段爱情表达得特清楚，我觉得那就不是爱情了。大家可以回忆一下自己爱上一个人的过程，并不是因为某一件事就一下爱上对方了，一定是一个感觉、一个过程，说不出来的心里的那种微妙变化。”

   她还举例说，文佳佳跟弗兰克相爱的过程就是这样的，“在这个故事里，我没有按照常规的爱情故事去写某一个人追求另外一个人，或者某一个人做很多事去打动另一个人。其实我写的就是在人生最低谷的时候，最不可能相爱的两个人，谁也没给对方留下好印象，谁也没想对对方好，就是在这样一个前提下，两个人经历了一段生活，让他们突然觉得对方就是让自己脸红心跳、想跟他相守的那个人。我写的是一个化学过程。”

   薛晓路还特别提到了片中设计文佳佳离开弗兰克两年后，重回故地寻找他的这个段落。她表示，很多人都认为文佳佳留下来更好，但她坚持自己的设计，“这两年对于角色的完整，对于我想表达的中心意思是非常重要的。”

   薛晓路认为，这个故事写的不只是角色对爱情的抉择，也在写角色成长时的心理蜕变过程。在她看来，文佳佳从一个男人转到另一个男人并不是简单的移情别恋，导演需要让文佳佳重新选择，清清楚楚地承认原来的生活是错的，并且要结束它，“她回国是非常重要的，同时她要给自己成长的时间，重新修复自尊。”