穿帮镜头频现

   韩剧制作环境非改不可了

    禾  泽

   日前，韩国SBS电视台制作的《那年冬天，风在吹》创下13.4%的高收视率，却被观众发现低级错误频出，例如男主角的出生年份在驾驶证上显示为1979年，身份证上却变成了1984年。这种类似的低级错误在近期播出的韩剧中层出不穷，引发公众不满和指责。

   韩国KBS电视台耗巨资打造的《IRIS》第二季日前正在播出，本以为会掀起动作谍战剧的狂潮，却在播出后不久频频遭到观众吐槽，批评其是部哄小孩的谍战剧。韩国MBC电视台播出的《7级公务员》中，女主角电话拿反了还在通话。韩国首尔TVN电视台播出的《回应吧1997》中，演员在朝鲜平壤的地铁站，刷的却是韩国首尔的IC卡，被观众认为错得离谱。

   韩国公众认为，业内人士必须意识到问题的严重性。因为这些低级错误都是普通观众观看时发现的，可那些专业的电视剧制作团队却将其放过。如果频频出现这样的状况，不仅电视台遭人耻笑，还很可能影响“韩流”在世界的传播。韩国MBC电视台制片人金先生表示，韩国电视剧代表着韩国文化，所以必须严格保证质量。

   有关专家指出，造成低级错误频出的一个重要原因是不良的电视剧制作环境。韩国电视剧拍摄日程过于密集，很多演员都是临开拍前才拿到剧本。更夸张的是，有些演员会在拍摄途中突然收到编剧修改的当天戏份的剧本。这种情况让整个剧组，无论是台前还是幕后，都无法把握剧情，直接影响了拍摄质量和拍摄进度，以及演员的演技发挥。糟糕的制作环境让电视剧几乎成为直播节目，自然给整个制作团队造成很大压力。如果主演出现任何问题，甚至会直接影响播出。最典型的例子就是2011年郑宇成遭遇车祸，结果，韩国SBS电视台的《雅典娜：战争女神》被迫停播。

   韩国电视剧制作公司负责人表示：“由于考虑到收视率等因素，现在的电视剧很难提前完成制作，大多是播出过程中根据观众的反映随时更改剧情和结局，这样难免会出现各种硬伤。”专家指出，制作环境如果继续恶化下去，一定会导致整个行业崩溃。电视台如果不采取应对措施，电视剧的质量会越来越差，收视率必然随之下降，整个市场都将受到巨大冲击。

   针对这种情况，某独立制作人表示，给每部电视剧配备一至两名纠错人员，或许是比较有效的方法。此外，如果是原作存在问题，应该力查到底，以肃清电视行业的浮躁作风。