多渠道传播升温海外“功夫热”

中国文化报
2013-04-25 11:07:02

   

外国人学习中国功夫(资料图片)

   作为中华民族的传统文化瑰宝,武术受到世界各国人民的喜爱,拥有良好的群众基础,可以说是在海外传播较为成功的一项中国文化元素。随着中国武术界人士和文化交流工作者的辛勤努力,以及传播渠道、手段日渐多元,中国功夫已在世界范围内遍地开花了。

    功夫电影题材经久不衰

   一项调查表明,很多欧美、非洲国家民众对中国武术的了解来自功夫电影。电影电视是推广武术的最佳形式之一,华人功夫片让更多人对武术产生了兴趣,也推动了中国传统文化的传播。

   李小龙是将中国功夫传播到全世界并打入好莱坞的首位华人,其代表作《唐山大兄》、《精武门》、《龙争虎斗》、《猛龙过江》等影片让中国功夫名震世界。之后,成龙、李连杰、元彪、甄子丹等一大批武术巨星频频活跃在各种影视作品中。在中国电影中,功夫片、武侠片题材历久不衰,近年来,《卧虎藏龙》、《新少林寺》、《少林僧兵》等影视片在多国展映时效果都不错。

   今年初,中国香港导演王家卫执导的影片《一代宗师》作为第63届柏林电影节竞赛单元开幕影片播放,并将在德国等国家的影院上映。与此类似,以一代咏春拳宗师叶问生平为蓝本、由著名华人功夫影星甄子丹主演的电影《叶问》、《叶问2》和《叶问前传》在海外陆续上映,掀起了海外华侨华人和外国观众学习咏春拳的热潮。在加拿大多伦多,一些原本对武术不甚了解的影迷纷纷走入当地武馆,感受中国传统功夫“咏春拳”的独特魅力。

    武术培训桃李满天下

   作为传播中国文化的海外阵地,很多海外中国文化中心常设武术课堂,并与当地机构合作举办武术培训班,培养出一批又一批的学员。

   开罗中国文化中心与埃及国家武协在去年12月13日至今年1月5日期间举办了首届传统武术项目培训班,选派文化中心武术教练李廷奎担纲主教,埃各省武术队、各地武术俱乐部的教练、队员,以及国家级裁判员等80余人参加培训。埃及可以说是目前阿拉伯国家和非洲国家中武术传播和普及最好的国家之一,习武之人将近两万人,民众基础扎实、竞技比赛成绩优异。如埃及迈阿地俱乐部就有两个武术培训班,一个是学员年龄在5岁左右的少儿班,一个是10岁至20岁的青年班,真正实现了“从娃娃抓起”。

   去年12月3日到15日,毛里求斯中国文化中心与毛武术联合会合作,由叶问的第二代嫡传弟子、李小龙的师侄梁旭辉教练在中心开设咏春拳培训班。两个星期的时间里,来自各行各业的学员被中国功夫的博大精深所折服,有的家长询问送孩子到佛山学习的事宜,有的学员打算明年去佛山旅行学艺,部分学员还自动发起成立毛里求斯精武中国传统文化协会、毛里求斯叶问咏春协会、毛里求斯无忧堂联谊协会等。此外,诸如毛里求斯中国文化中心、贝宁中国文化中心、乌兰巴托中国文化中心武术培训班学员已成为当地一支极受欢迎的表演团体,在今年很多节庆活动上进行表演,让观众真实感受中华武术的无穷魅力。

   据了解,目前在欧洲学习中国功夫的学员近100万人,其中太极拳、气功和武术学员的比例大致为50%、30%和20%。布鲁塞尔大学甚至已经把中国功夫纳入了教学大纲。武术培训还产生了诸多辐射效应。不少英国家长反映,他们的孩子在学习武术后,逐渐将兴趣拓展到与中国有关的其他方面。

    演艺交流形式创新

   中国武术表演是深受国外演出市场欢迎的一种形式。自1987年少林寺组建武僧团开始,时至今日,少林寺武僧团已经在全球60多个国家进行了数千场演出。今年1月28日,河南艺术团访演卢旺达、埃塞俄比亚、马拉维,精彩的中国功夫表演再掀非洲“功夫热”。

   值得一提的是,中国功夫演出已从最初的单一表演,逐渐发展为更多、更精彩的综合性演出。譬如由上海东上海国际文化影视集团携手河南嵩山少林寺武术馆共同打造的功夫剧《少林武魂》,曾出访美国、澳大利亚、意大利等国家,累计演出500多场,已磨砺成一台既融合中国文化精髓又极富艺术表现力、打破语言和国界限制的舞台剧目。

   今年春节期间首次在印度上演的中国大型功夫舞台剧《功夫传奇》是由天创国际演艺制作交流有限公司推出的演艺品牌剧目,讲述了一个功夫代代相传、佛法香火不断的故事,揭示了克服困难、战胜自我的人生励志主题。《功夫传奇》集中华武术、杂技、舞蹈等多种艺术元素于美妙的音乐、精彩的舞台设计之中,将中国数千年来传统武术中的内在心灵力量和中华文化的博大精深传达给观众。

    武术大赛“粉丝”如云

   4月2日至4日,由古巴华区中国传统文化馆和古巴武术学校联合举办的第三届中国传统体育大会在哈瓦那华区举行。古巴武术学校一直致力于向民众推广中国的养生气功和武术文化,使得这些传统的中国体育项目在古巴具有一定的群众基础,比赛报名人数众多。

   4月20日,由德国武术联合会主办的北德2013年武术大赛在柏林施潘道区举行。全德境内共计有10个武术团队150名选手参加了比赛。柏林中国文化中心代表队共有10人参加了比赛,共夺得太极单人项目金牌3枚、银牌4枚,并获得太极剑集体项目总分第二、徒手集体项目总分第三以及儿童比赛项目银牌的好成绩。据悉,柏林中国文化中心武术队还将于5月底再次出征由德国专业武术俱乐部组织的武术比赛。同样,近年来,拉脱维亚学习武术的人越来越多,武术俱乐部由原来的两三家增至现在的8家,会员总人数达到数千人,由拉脱维亚武术协会举办的拉脱维亚第三届武术比赛在当地也具有较大影响力,每年规模都有所扩大。

   (本报驻柏林特约记者王骞、驻埃及特约记者刘春光、驻古巴特约记者王越、驻蒙古特约记者刘春柱、驻印度特约记者任晓宇、驻贝宁特约记者雷同玲)

   

(责任编辑: )