中新网北京1月29日电　（张晓曦）香港话剧团原创话剧《有饭自然香》29日晚首度在北京天桥艺术中心开演。原汁原味的粤语演出为观众带来香港曾经的浓浓人情味。

   据了解，《有饭自然香》2012年在香港首演，13及15年重演，13年在广州、上海巡演，有“香港版宝岛一村”之说，这次是该话剧第一次在北京演出。话剧内容以“饭”为主题，讲述上个世纪六十年代香港小人物从发奋图强到为金钱不择手段，致家庭事业两失意，最终幸得街坊邻里相助、同舟共济的故事。

   该剧导演、编剧，香港演艺学院荣誉硕士、香港戏剧协会评审陈敢权表示，《有饭自然香》体现了60年代香港家庭的关系，香港以前很穷，很多人挤在一起，生活拮据，但是他们可以同舟共济；而现在港人的伦理关系与60年代不同了，有些邻里甚至不愿往来。陈敢权认为，香港60年代有值得学习的地方，希望现在的年轻人能了解香港以前的样子。

   当晚演出现场，虽然演员全程粤语演出，但并未影响观众观看热情，伴随演出的持续，现场观众不时发出开心的笑声。有观众表示，看话剧主要还是看故事的内容，粤语演出更能够把观众带入香港的感觉，而且现场配有普通话字幕，不会觉得奇怪。

   对此，导演陈敢权也表示，随着文化的交流，大家变成一家人了。粤语演出观众也不会很介意，会认为这是“港派”。陈敢权说，艺术和文化在香港和内地交流中扮演着重要角色，以后会和文化部门有更多交流，不止话剧，也包括音乐和舞蹈等等。

   香港话剧团创团于1977年，是香港历史最悠久及规模最大的专业剧团，受香港特别行政区政府资助。本次《有饭自然香》在北京演出三场，30日、31日晚剧目将继续在天桥艺术中心上演。（完）